"鎌倉山" meaning in Old Japanese

See 鎌倉山 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Kamakura-yama [romanization], かまくらやま [hiragana]
Etymology: From 鎌倉 (Kamakura) + 山 (-yama, “mountain”). Etymology templates: {{suffix|ojp|鎌倉|山|t2=mountain|tr1=Kamakura|tr2=yama}} 鎌倉 (Kamakura) + 山 (-yama, “mountain”) Head templates: {{head|ojp|proper noun|kana|かまくらやま|tr=Kamakura-yama}} 鎌倉山 (Kamakura-yama) (kana かまくらやま)
  1. the mountains around present-day Kamakura, Kanagawa Prefecture; sometimes referring to the vicinity of the present Tsurugaoka Hachimangū Shrine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "鎌倉",
        "3": "山",
        "t2": "mountain",
        "tr1": "Kamakura",
        "tr2": "yama"
      },
      "expansion": "鎌倉 (Kamakura) + 山 (-yama, “mountain”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 鎌倉 (Kamakura) + 山 (-yama, “mountain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Kamakura-yama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "かまくらやま",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "proper noun",
        "3": "kana",
        "4": "かまくらやま",
        "tr": "Kamakura-yama"
      },
      "expansion": "鎌倉山 (Kamakura-yama) (kana かまくらやま)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese terms suffixed with 山",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Satake, Akihiro with Hideo Yamada, Rikio Kudō, Masao Ōtani, and Yoshiyuki Yamazaki (c. 759) Shin Nihon Koten Bungaku Taikei 3: Man’yōshū 3 (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 2002, →ISBN",
          "roman": "taki₁gi₂ ko₂ru Kamakura-yama no₂ ko₂daru ki₂ wo matu to₂ naga ipaba ko₁pi₂tutu ya aramu",
          "text": "多伎木許流可麻久良夜麻能許太流木乎麻都等奈我伊波婆古非都追夜安奈牟",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the mountains around present-day Kamakura, Kanagawa Prefecture; sometimes referring to the vicinity of the present Tsurugaoka Hachimangū Shrine"
      ],
      "id": "en-鎌倉山-ojp-name-8BUDxD54",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "Kamakura",
          "Kamakura"
        ],
        [
          "Kanagawa",
          "Kanagawa"
        ],
        [
          "Prefecture",
          "prefecture"
        ],
        [
          "vicinity",
          "vicinity"
        ],
        [
          "Shrine",
          "shrine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鎌倉山"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "鎌倉",
        "3": "山",
        "t2": "mountain",
        "tr1": "Kamakura",
        "tr2": "yama"
      },
      "expansion": "鎌倉 (Kamakura) + 山 (-yama, “mountain”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 鎌倉 (Kamakura) + 山 (-yama, “mountain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Kamakura-yama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "かまくらやま",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "proper noun",
        "3": "kana",
        "4": "かまくらやま",
        "tr": "Kamakura-yama"
      },
      "expansion": "鎌倉山 (Kamakura-yama) (kana かまくらやま)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Japanese entries with incorrect language header",
        "Old Japanese lemmas",
        "Old Japanese proper nouns",
        "Old Japanese terms suffixed with 山",
        "Old Japanese terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Requests for translations of Old Japanese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Satake, Akihiro with Hideo Yamada, Rikio Kudō, Masao Ōtani, and Yoshiyuki Yamazaki (c. 759) Shin Nihon Koten Bungaku Taikei 3: Man’yōshū 3 (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 2002, →ISBN",
          "roman": "taki₁gi₂ ko₂ru Kamakura-yama no₂ ko₂daru ki₂ wo matu to₂ naga ipaba ko₁pi₂tutu ya aramu",
          "text": "多伎木許流可麻久良夜麻能許太流木乎麻都等奈我伊波婆古非都追夜安奈牟",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the mountains around present-day Kamakura, Kanagawa Prefecture; sometimes referring to the vicinity of the present Tsurugaoka Hachimangū Shrine"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "Kamakura",
          "Kamakura"
        ],
        [
          "Kanagawa",
          "Kanagawa"
        ],
        [
          "Prefecture",
          "prefecture"
        ],
        [
          "vicinity",
          "vicinity"
        ],
        [
          "Shrine",
          "shrine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鎌倉山"
}

Download raw JSONL data for 鎌倉山 meaning in Old Japanese (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.